Không ngờ người luôn ở phía sau,
bảo vệ em lại là anh.
Chuyện đó là đương nhiên rồi,
mấy ngày này nóng chết anh luôn rồi.
Nhưng mà,
em vẫn không thể đồng ý anh.
Lát nữa em sẽ đi.
Tại sao?
Bà mới về nhà mình rồi,
bây giờ không có ai có thể ngăn cản em về nhà Hàn rồi.
Chuyện này không liên quan đến việc bà về hay không.
Tại vì,
em đã đồng ý với bà rồi.
Em đồng ý với bà chuyện gì?
Đồng ý với bà cho anh quay về làm người thừa kế.
Trước đó anh chẳng phải nói sao,
làm người phải giữ chữ tín.
Đúng vậy, anh từng nói,
nhưng mà anh muốn hỏi em,
em thật sự đồng ý lời của bà nói sao?
Sơ Hạ,
tình cảm là chuyện hai người chúng ta,
chỉ cần anh và em đồng ý,
thì phải cùng nắm tay đối mặt với khó khăn,
mà không phải trốn tránh.
Bà lo lắng cho anh anh cũng hiểu,
nhưng anh tin rằng,
chỉ cần hai chúng ta cùng nỗ lực,
bà ấy sẽ hiểu được.
THIẾU GIA ÁC MA CỦA TÔI
Tập 40
Tiểu Sơ Hạ của nhà chúng ta,
cuối cùng quay lại rồi.
Nào, chúng ta cùng chúc mừng đi.
Nào, cạn ly.
Cạn ly, cạn ly, cạn ly.
Canh đến rồi.
Tiểu thư An,
đây là canh bồi dưỡng mà phu nhân đặc biệt nấu cho cô đó.
Không phải là canh đại bổ của lần trước chứ?
Tiểu Sơ Hạ,
đoạn thời gian này ở bên ngoài,
con chịu khổ,
phải bồi bổ cho tốt vào.
Cám ơn Viên Viên tỷ,
con cảm thấy trong lòng rất ấm áp.
Sao vậy? Vẫn là về nhà tốt hơn đúng không.
Xem các con vui vẻ chưa kìa,
mẹ cũng cảm thấy vui theo.
Sau khi Thất Lục tốt nghiệp,
thì phải ra nước ngoài du học rồi.
Qua không bao lâu,
hai đứa con sẽ là yêu xa đó.
Yêu xa?
Còn chưa xác định là ra nước ngoài chưa mà.
Em ủng hộ anh.
Anh giỏi như vậy,
đương nhiên phải ra nước ngoài trau dồi rồi.
Nhưng mà,
anh không muốn rời xa em.
Đồ ngốc,
đâu phải là không quay về nữa.
Nào, cạn ly.
Chúc mừng thêm lần nữa.
Cạn ly.
Các bạn học,
sắp bắt đầu lễ tốt nghiệp rồi,
mọi người nhất định phải lên kế hoạch tốt cho tương lai của mình.
Có những người bạn học lựa chọn là thực tập,
có những người bạn học lựa chọn du học trau dồi.
cho dù mọi người lựa chọn con đường thế nào,
cô cũng hi vọng,
tiếp tục nỗ lực trong khoảng thời gian cuối cùng này,
đừng buông thả bản thân.
Được, tự học năm phút.
Văn phòng thiết kế đầm cưới Tuyệt Thiết kia,
cậu đã đi ứng tuyển rồi sao?
Nghĩ sao vậy?
Người ta là văn phòng thiết kế váy cưới nổi tiếng quốc tế mà.
Thực tập sinh người ta đều là tốt nghiệp ở nước ngoài đó.
Tôi đi tham gia làm gì chứ?
Lần trước cậu nói đã chuẩn bị một tuần cho cuộc phỏng vấn,
có phải công ty này không?
Đừng nhắc nữa,
chắc là không có cửa rồi.
Tôi phải tuyên bố một chuyện.
Tôi sắp ứng tuyển cho viện nghiên cứu của Anh quốc,
mọi người đoán xem là nơi nào?
Ai mà quan tâm chứ, không biết.
Là đại học mà Thất Lục nhận được thông báo trúng tuyển.
Vì tình yêu phải theo đuổi đến chân trời góc bể,
có đúng không?
Đúng.
Được.
Tiền thưởng cho cá nhân là mưới vạn đó.
Chúng ta hai người là hai mươi vạn đó.
Nhìn xem.
Hôm nay cậu đừng hòng chuồn khỏi tôi.
Sơ Hạ.
Xin lỗi, Sơ Hạ.
Tôi…
Lúc nãy tôi thật sự không phải cố ý.
Tôi thật sự quá nóng vội rồi.
Không sao, không sao.
Tôi đi thuốc giúp cậu.
Cậu không sao chứ?
Không sao, không sao.
Cậu nói xem cậu ấy sao lại cuốn đi như vậy chứ?
Tôi thấy cậu ấy chính là băn khoăn với tiền.
Không đúng.
Xin lỗi, xin lỗi.
Tôi là muốn nói cậu ấy chính là băn khoăn với tôi.
Đợi một chút.
Ngồi xuống.
Một bên vai này của tôi,
là chịu thay cậu.
Cậu nghĩ xem làm thế nào khích lệ tôi không?
Tôi…
mời cậu ăn đồ cao cấp.
Vẫn ăn à?
Cậu xem mặt tôi tròn như vậy rồi.
Không ăn.
Đổi cái khác.
Vậy cậu nói.
Tôi muốn cậu đi tham gia cuộc thi boxing kia.
Lấy được giải thưởng,
mua cho tôi một phần quà.
Thế nào?
Hay là cậu đánh tôi một cái đi.
Đau quá.
Gãy xương rồi, gãy xương rồi.
Được, được, được.
Tham gia, tham gia.
Thật sao?
Cậu thật sự tham gia à?
Tốt quá rồi.
Sơ Hạ.
Nhanh, nhanh, nhanh, qua đây, qua đây.
Thế nào.
Tôi thi lại không qua.
Nhanh đến giúp tôi đi.
Cho cậu bình thường không nghe giảng cho tốt.
Nói rõ,
giúp cậu ôn tập.
Cậu phải biết,
tôi là người của tiểu đội học tập.
Tôi là sinh viên tốt.
Sinh viên tốt.
Sinh viên tốt còn chưa thi qua môn à?
Tôi cũng không biết vì sao?
Dù sao chính là không thi qua được.
Nếu làn này lại không qua,
tôi không thể tốt nghiệp rồi.
Thi không qua rất bình thường, áp lực lớn mà.
Tôi ấy,
phỏng vấn mất đơn vị rồi,
đều bị từ chối.
Tôi cảm thấy lần thực tập này,
chắc chắn là hỏng rồi.
Cậu là muốn nói người ưu tú như cậu,
cũng có lúc thất bại à?
Tôi có lòng tốt an ủi cậu.
Biết cậu chế nhạo tôi. / Nói đùa thôi.
An Sơ Hạ, qua đây một chút.
Em có phải trốn anh không?
Không có.
Trong lòng có lời gì đừng giấu nữa.
Nói ra đi.
Anh có phải sắp ra nước ngoài rồi không?
Em không phải ủng hộ anh sao?
Nghe nói Tần Thanh có thể ở cùng một học viện với anh.
Anh không quan tâm.
Hơn nữa,
anh đi rồi, em làm thế nào?
Em điều tra rồi.
Chuyên ngành thiên văn của trường đó,
hình như là tốt nhất.
Vậy anh suy nghĩ một chút.
Nếu không nhường cho người khác
Hay là, thương lượng với chị Viên Viên.
Vậy anh nghe theo em.
Vậy nghe theo anh đi.
Đi cùng anh.
Được rồi.
Đừng lo lắng.
Sẽ có cách.
Anh đến không phải là giám sát tôi sao?
Tôi cũng không phải là của anh.
Tôi làm chuyện gì quá đáng rồi?
Ở nhà suốt ngày giám sát tôi,
còn như vậy nữa,
tôi…
tôi sẽ mặc kệ anh.
Anh đừng cười.
Nói được làm được.
Chẳng trách không khuất phục sức hút của tôi,
hóa ra đã có người rồi.
Nói lung tung gì đó?
Có người rồi còn trêu chọc Hàn Thất Lục người ta.
Cậu nói lung tung nữa,
cậu có tin tôi gọi hắc võ sĩ của tôi đến không?
Vâng.
Cậu.
Lý Thâm Đông.
Chúc mừng em,
thông qua phỏng vấn rồi.
Em làm quen môi trường của chúng tôi một chút.
Cảm ơn anh.
Đừng khách sáo.
Tôi xem xem.
Thực ra cảm giác lúc nãy của cô rất tốt.
Nhưng tôi cảm thấy,
cô vẫn có chút không thả lỏng.
Trời ơi.
Người mẫu trong cuộc sống,
còn xinh đẹp hơn trong ảnh.
Thất Lục à,
hôm nay sao không cùng về với Sơ Hạ?
Hôm nya cô ấy tham gia thực tập rồi.
Con muốn ra nước ngoài, con bé chắc chắn không nỡ xa con.
Con gần đây ở bên nó nhiều vào.
Con biết.
Về rồi.
Nào, nào, nào, ngồi, ngồi, ngồi.
Đồ ăn sắp nguội rồi.
Nào, ngồi, ngồi, ngồi.
Hôm nay đột nhiên mẹ cảm thấy hơi mệt.
Mẹ đi nghỉ ngơi trước đây.
Các con từ từ ăn.
Hai người từ từ ăn.
Hôm nay em đến công ty thực tập tham gia phỏng vấn.
Thế nào?
Em có được cơ hội thực tập rồi.
Anh đã nói em chắc chắn được.
Vậy em phải trân trọng cơ hội lần này thật tốt.
Em sẽ cố gắng.
Sơ Hạ, cậu nhanh phân xử cho tôi.
Cậu nói xem.
Rõ ràng hai người đều tham gia huấn luyện,
Cậu ấy lại không luyện với tôi.
Cậu nói xem vì sao chứ?
Theo tôi cảm thấy,
vẫn là hai người bạn từ nhỏ các cậu tốt.
Cả ngày cùng ở bên nhau.
Rắc đồ ăn chó cho chúng tôi.
Đáng tiếc, anh ấy sắp phải đi rồi.
Nếu để tôi nói,
thực ra cậu có thể tặng một món quà cho cậu ấy.
Như vậy,
để cậu ấy mỗi lần nhìn thấy,
đều có thể nhớ đến cậu.
Nhưng,
cái này cũng quá đơn giản rồi.
Có phải không có sáng tạo không?
Để tôi xem.
Chắc chắn là Hàn Thất Lục.
Sơ Hạ,
cậu thông qua phỏng vấn trợ lý giám đốc của công ty Tuyệt Thiết rồi,
cậu lợi hại thật.
Nhưng lúc trước tôi phỏng vấn,
không phải chức vụ này.
Không lẽ có mờ ám gì?
Đừng nói bậy.
Nói không chừng ông chủ để ý cậu rồi.
Hàn Thất Lục,
bài Người Anh Yêu Chính Là Em của Vương Lực Hoành,
tặng cho anh,
lời bài hát đều là tiếng lòng của em.
Trong đất nước tình yêu hạnh phúc,
em là duy nhất của anh.
Lý Thâm Đông, cậu không muốn sống nữa phải không?
Người anh yêu duy nhất là em.
Lý Thâm Đông!
Ôm trọn chân trời góc bể,
em muốn cùng anh thêu dệt lên ước mơ.
Chỉ là vóc dàng của em có hơi béo,
lượng mỡ cũng vượt xa so với tiêu chuẩn,
ăn chính là hạnh phúc,
những lời an ủi không có hiệu quả gì.
Điều này nên làm sao,
sao có thể như vậy,
chẳng lẽ không ai xem trọng sự kiêu ngạo của em.
Em muốn nói anh biết một tin tốt.
Tin gì?
Em được đặt cách thăng chức thành trợ lý giám đốc rồi.
Em có đi làm đâu mà thăng chức.
Cái này không quan trọng,
quan trọng là,
đây là một tin tốt,
anh phải chúc mừng em.
Làm trợ lý sinh hoạt của anh còn chưa đủ sao?
Dẹp đi.
Xem ra vẫn còn phải thực tập rồi.
Anh yêu ơi, anh yêu ơi,
anh ở đâu.
Xin anh đừng ghét bỏ hình dáng của em,
cố gắng vận động,
như vậy anh sẽ phát hiện em khác biệt.
Tuần sau tôi phải diễn rồi,
cậu có sửa được không vậy?
Chưa từng nghe sao,
chậm rãi tỉ mỉ hơn.
Không sửa được thì đừng ra vẻ.
Thất Lục,
anh đến xem em tập luyện à?
Tuần sau em sẽ diễn Âm Mưu và Tình Yêu.
Tôi tìm Lý Thâm Đông có việc.
Cậu biết,
công ty thiết kế áo cưới quốc tế Tuyệt Thiết không?
Hình như tôi từng nghe Sơ Hạ nói,
ở các lĩnh vực liên quan rất lợi hại.
Vậy cậu quen giám đốc ở đó không?
Chuyện này tôi không rành lắm.
Em biết.
Đừng đùa,
chuyện này rất quan trọng.
Giám đốc ở đó trẻ tuổi tài cao,
sự nghiệp thành công,
gương mặt thiên thần, vóc dáng ác quỷ.
Còn gì nữa?
Trước đây ở nước ngoài du học,
còn sáng lập ra thương hiệu thời trang của riêng mình,
còn lên cả bảng nhà giàu có phục không của Trung Quốc nữa.
Gần đây vừa về nước kế thừa sự nghiệp của gia tộc.
Tiếp đi.
Có điều kiện,
giúp em sửa lại nó.
Thất Lục,
chậm rãi tỉ mỉ hơn.
Âm sắc cũng không tệ.
Mang vương miện cho Thọ Tinh đội trước.
Chuyến ra nước ngoài học tập này của con,
khi đi sẽ mất hai ăm.
Mẹ ấy, cũng xem như,
người già mất giá.
Nhưng Sơ Hạ người ta vẫn còn trẻ.
Con đi học,
mẹ có nhiều thời gian đánh mạt chược hơn.
Thật uổng công nuôi con,
miệng độc thật.
Mau nếm thử bánh kem tiễn biệt con tự tay làm.
Sao ở đâu cũng có cậu vậy?
Hàn Thất Lục, lúc anh đi nhớ gọi em,
trường chúng ta rất gần đấy.
Người ta chưa chắc liên lạc với cậu.
Cậu lắm chuyện thật.
Nghe nói các cháu chuẩn bị quà rồi phải không?
Đúng rồi, cháu cũng có.
Thích không?
Sơ Hạ, không phải cậu cũng có chuẩn bị quà sao?
Mau lấy ra.
Tôi...
Mau đi.
Em đã chuẩn bị hình ghép Trời Sao,
ở nước ngoài nếu anh chán thì có thể lấy ra ghép.
Mau ăn đi,
ăn bánh kem lạnh em đặc biệt đặt làm,
còn không ăn sẽ chảy ra đó.
Không phải lúc nãy cậu nói cậu tự tay làm sao?
Cậu thật lắm lời, lấy bánh kem chặn miệng cậu.
Cậu quản được sao?
Ngon quá.
Đồ lừa gạt.
Em sẽ không thật sự nghĩ rằng,
anh chẳng chuẩn bị gì hết đấy chứ?
Thất Lục.
Em có ngu ngốc như vậy sao?
Nếu như đến lúc anh quay lại,
mà chỗ bút này của em vẫn chưa dùng hết,
thì anh sẽ biết là em không cố gắng chăm chỉ rồi.
Em sẽ nhớ anh.
Cái gì cơ? Anh chưa nghe rõ.
Em nói là em sẽ không nhớ anh.
Không nhớ anh?
Vậy em tặng ảnh cho anh làm gì?
Xin hỏi là cô An Sơ Hạ phải không ạ?
Là tôi.
Tần tổng bảo tôi đến đây đón cô.
Việc này...
Kế hoạch thay đổi, có điều chỉnh nhỏ.
Cô đi cùng tôi một lát.
Được.
Cảm ơn.
Không có gì.
Tôi đi tiễn bạn.
Nói lại một lần cuối cùng,
tôi không đi.
Tìm tình nhân trong mộng của cậu đi,
đừng đến làm phiền tôi.
Ăn phải thuốc nổ à?
Không phải là việc của cậu.
Nhìn đi.
Đến lúc quan trọng chỉ có anh em là đáng tin thôi.
Sơ Hạ cũng không đến tiễn cậu.
Gì chứ! Chẳng phải là có tôi đến rồi sao?
Cũng đâu có gọi cô đâu.
Còn không phải là do cậu làm hỏng đạo cụ của tôi sao,
hại tôi hôm nay không thể diễn xuất.
Nếu không thì tôi cũng chẳng có thời gian.
Đúng rồi, Thất Lục.
Trước đây chẳng phải là anh muốn hỏi em,
về chuyện tập đoàn Tuyệt Thiết sao?
Còn nói nữa,
lừa bọn tôi đến giúp cậu sửa đạo cụ,
kết quả ngoại trừ khen người ta một câu tổng tài đẹp trai, giàu có,
cái khác thì chẳng biết quái gì.
Lúc đó tôi chưa nhớ ra mà.
Bây giờ có một tin tức quan trọng, có muốn nghe hay không?
Cậu thôi đi.
Độc gia sau màn,
không nghe nhất định sẽ hối hận đó.
Công việc của cô là trợ lý tổng giám đốc,
yêu cầu đi công tác cùng tổng giám đốc.
Nói một cách đơn giản,
nhiệm vụ của cô hôm nay chính là,
tắm rửa, thay quần áo,
làm sao cho mình thật đẹp rồi nói sau.
Đây là thẻ phòng.
Tổng giám đốc của công ty đó là một người ai ai cũng thích.
Gần như tất cả nữ trợ lý của anh ta,
đều có quan hệ mờ ám với anh ta,
thậm chí còn có lời đồn quấy rối tình dục.
Người đâu?
An Sơ Hạ.
Tần tổng.
Sản phẩm thiết kế của cô tôi đã xem qua rồi,
rất có sức sống.
Tôi đang suy xét,
có nên để cho cô tham gia vào cuộc thi thiết kế váy cưới không.
Cảm ơn anh.
Tôi cảm thấy những bộ váy này đều rất đẹp,
nhất là bộ váy trên người tôi, đẹp lắm.
Sơ Hạ.
Tôi giúp cô cho.
Cảm ơn.
Dạo này có lẽ tôi đã ăn đến béo lên rồi.
Con gái mà,
béo một chút cũng đáng yêu lắm.
An Sơ Hạ.